الخميس، 14 أبريل 2011

من كتاب كليلة و دمنة: ما يفسد أمر السلطان

قال دمنة:
إنما يؤتى السلطان ويفسد أمره من قبل ستة أشياء: الحرمان والفتنة والهوى والفظاظة والزمان والخرق.

فأما الحرمان فأن يحرم صالح الأعوان والنصحاء والساسة من أهل الرأي والنجدة والأمانة، وترك التفقد لمن هو كذلك.

وأما الفتنة فهي تحارب الناس ووقوع الحرب بينهم.

وأما الهوى فالغرام بالحدث واللهو والشراب والصيد وما أشبه ذلك.

وأما الفظاظة فهي إفراط الشدة حتى يجمح اللسان بالشتم واليد بالبطش في غير موضعهما.

وأما الزمان فهو ما يصيب الناس من السنين والموت ونقص الثمرات والغزوات وأشباه ذلك.


وأما الخرق فإعمال الشدة في موضع اللين، واللين في موضع الشدة.